$travel_id = '36'
$today = '2025-10-21 17:10:36'
$travel = array()
$conditions = array(
'Travel.to >' => '2025-10-21 17:10:36',
'Travel.active' => (int) 1
)
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
TravelsController::view() - APP/Controller/TravelsController.php, line 182
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 499
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/Controller/TravelsController.php, line 182]
$travel_id = '36'
$today = '2025-10-21 17:10:36'
$travel = array()
$conditions = array(
'Travel.to >' => '2025-10-21 17:10:36',
'Travel.active' => (int) 1
)
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
TravelsController::view() - APP/Controller/TravelsController.php, line 182
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 499
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Layouts/default.ctp, line 27]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Layouts/default.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false,
'content_for_layout' => '<div class="travel-item travel-item--full-width hidden-print" >
<div class="travel-item__img" style="background-image:url('')">
</div>
<div class="travel-item__inner">
<h5><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>9</b>]<div id="cakeErr68f7adac3f449-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3f449-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-item__inner"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3f449-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 9
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>9</b>]<div id="cakeErr68f7adac3f6d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3f6d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-item__inner"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3f6d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 9
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h5>
<h2><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac3fe59-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3fe59-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3fe59-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac400e5-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac400e5-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac400e5-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> - <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac4037d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4037d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4037d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac40608-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40608-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40608-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h2>
<h1><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>13</b>]<div id="cakeErr68f7adac408b2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac408b2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'header'</span><span style="color: #007700">]); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac408b2-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>13</b>]<div id="cakeErr68f7adac40b68-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40b68-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'header'</span><span style="color: #007700">]); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40b68-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h1>
</div>
</div>
<div class="travel-description">
<div class="travel-description__inner">
<div class="row">
<div class="col-sm-9">
<div class="travel-description__main" style="padding-bottom:0px;">
<div class="print-travel hidden-print">
<img src="/theme/Front/img/print.png" alt=""/> </div>
<h5><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>24</b>]<div id="cakeErr68f7adac40e69-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40e69-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Html</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">image</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'print.png'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40e69-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>24</b>]<div id="cakeErr68f7adac410d3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac410d3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Html</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">image</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'print.png'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac410d3-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h5>
<h2 class="text-red"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac4134c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4134c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4134c-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac415e4-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac415e4-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac415e4-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> - <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac4186f-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4186f-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4186f-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac41af9-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac41af9-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac41af9-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h2>
<h1><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>28</b>]<div id="cakeErr68f7adac41d80-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac41d80-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac41d80-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>28</b>]<div id="cakeErr68f7adac42004-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42004-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42004-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h1>
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>29</b>]<div id="cakeErr68f7adac4227a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4227a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4227a-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>29</b>]<div id="cakeErr68f7adac4251c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4251c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4251c-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Attachment [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>34</b>]<div id="cakeErr68f7adac427b3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac427b3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $pdf </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $embed </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Attachment'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$attachment</span><span style="color: #007700">){</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac427b3-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: Invalid argument supplied for foreach() [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>34</b>]<div id="cakeErr68f7adac42a46-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42a46-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $pdf </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $embed </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Attachment'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$attachment</span><span style="color: #007700">){</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42a46-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre>
</div>
</div>
<div class="col-sm-3">
<div class="travel-description__side">
<h1 class="small">Infos pratiques</h1>
<div class="travel-description__side-practical">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>79</b>]<div id="cakeErr68f7adac42cbf-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42cbf-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side-practical"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42cbf-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>79</b>]<div id="cakeErr68f7adac42f2a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42f2a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side-practical"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42f2a-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> </div>
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>81</b>]<div id="cakeErr68f7adac431c1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac431c1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">&& </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'showprice'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac431c1-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>81</b>]<div id="cakeErr68f7adac43445-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43445-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">&& </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'showprice'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43445-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre>
</div>
</div>
<div class="col-sm-9">
<div class="travel-description__steps">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Step [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>122</b>]<div id="cakeErr68f7adac436f6-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac436f6-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span><span style="color: #0000BB">Programme</span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Step'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$key </span><span style="color: #007700">=> </span><span style="color: #0000BB">$step</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac436f6-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: Invalid argument supplied for foreach() [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>122</b>]<div id="cakeErr68f7adac4398d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4398d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span><span style="color: #0000BB">Programme</span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Step'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$key </span><span style="color: #007700">=> </span><span style="color: #0000BB">$step</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4398d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> </div>
<br><br>
<div class="block-text-navigation hidden-print">
<div class="block-text-navigation-top">
<i class="fa fa-long-arrow-up "></i>
<h6 class="heading__nobottom">Haut de page</h6>
</div>
<div class="block-text-navigation-right">
<small><a href="/travels/view/48" class="small">Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ></a></small>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-3">
<div class="travel-description__side">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>150</b>]<div id="cakeErr68f7adac43d32-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43d32-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-3"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'hot_features'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43d32-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 150
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>150</b>]<div id="cakeErr68f7adac43fd8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43fd8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-3"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'hot_features'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43fd8-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 150
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <br><br>
<h1 class="small">L'Aventure du beau</h1>
<p class="small">Des oeuvres et des sites choisis en vertu de leur exceptionnelle capacité à incarner notre histoire. Une approche lente, sensible et en profondeur, afin d'en révéler le sens et, pourquoi pas, construire une expérience personnelle de la beauté. Réveiller notre regard. Voir… vraiment voir.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="random_travels travel-description hidden-print">
<div class="travel-description__inner">
<div class="row">
<div class="col-sm-12">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>165</b>]<div id="cakeErr68f7adac4426d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4426d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"row"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-12"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'activity'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4426d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>165</b>]<div id="cakeErr68f7adac444f1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac444f1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"row"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-12"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'activity'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac444f1-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <h1>Autres idées de voyage</h1><br>
</div>
<div class="col-md-4">
<a href="/voyages/48-pompei-et-cie-l-incomparable-veloute-de-la-peinture-romaine">
<h5 style="min-height: 35px;">Italie</h5>
<div class="travel-item-bottom" style="background-image:url('/files/attachments/2025/1756888269_img_5304.jpeg');">
</div>
<br>
<h1 class="small">Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine </h1>
<h6>07 oct. 2026 - 17 oct. 2026 <br>5300 CHF
</h6>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
',
'scripts_for_layout' => '',
'title_for_layout' => 'Travels'
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$content_for_layout = '<div class="travel-item travel-item--full-width hidden-print" >
<div class="travel-item__img" style="background-image:url('')">
</div>
<div class="travel-item__inner">
<h5><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>9</b>]<div id="cakeErr68f7adac3f449-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3f449-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-item__inner"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3f449-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 9
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>9</b>]<div id="cakeErr68f7adac3f6d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3f6d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-item__inner"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3f6d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 9
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h5>
<h2><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac3fe59-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3fe59-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3fe59-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac400e5-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac400e5-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac400e5-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> - <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac4037d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4037d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4037d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac40608-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40608-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40608-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h2>
<h1><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>13</b>]<div id="cakeErr68f7adac408b2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac408b2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'header'</span><span style="color: #007700">]); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac408b2-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>13</b>]<div id="cakeErr68f7adac40b68-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40b68-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'header'</span><span style="color: #007700">]); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40b68-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h1>
</div>
</div>
<div class="travel-description">
<div class="travel-description__inner">
<div class="row">
<div class="col-sm-9">
<div class="travel-description__main" style="padding-bottom:0px;">
<div class="print-travel hidden-print">
<img src="/theme/Front/img/print.png" alt=""/> </div>
<h5><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>24</b>]<div id="cakeErr68f7adac40e69-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40e69-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Html</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">image</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'print.png'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40e69-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>24</b>]<div id="cakeErr68f7adac410d3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac410d3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Html</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">image</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'print.png'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac410d3-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h5>
<h2 class="text-red"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac4134c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4134c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4134c-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac415e4-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac415e4-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac415e4-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> - <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac4186f-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4186f-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4186f-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac41af9-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac41af9-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac41af9-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h2>
<h1><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>28</b>]<div id="cakeErr68f7adac41d80-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac41d80-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac41d80-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>28</b>]<div id="cakeErr68f7adac42004-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42004-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42004-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h1>
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>29</b>]<div id="cakeErr68f7adac4227a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4227a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4227a-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>29</b>]<div id="cakeErr68f7adac4251c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4251c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4251c-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Attachment [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>34</b>]<div id="cakeErr68f7adac427b3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac427b3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $pdf </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $embed </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Attachment'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$attachment</span><span style="color: #007700">){</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac427b3-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: Invalid argument supplied for foreach() [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>34</b>]<div id="cakeErr68f7adac42a46-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42a46-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $pdf </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $embed </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Attachment'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$attachment</span><span style="color: #007700">){</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42a46-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre>
</div>
</div>
<div class="col-sm-3">
<div class="travel-description__side">
<h1 class="small">Infos pratiques</h1>
<div class="travel-description__side-practical">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>79</b>]<div id="cakeErr68f7adac42cbf-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42cbf-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side-practical"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42cbf-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>79</b>]<div id="cakeErr68f7adac42f2a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42f2a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side-practical"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42f2a-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> </div>
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>81</b>]<div id="cakeErr68f7adac431c1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac431c1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">&& </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'showprice'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac431c1-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>81</b>]<div id="cakeErr68f7adac43445-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43445-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">&& </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'showprice'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43445-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre>
</div>
</div>
<div class="col-sm-9">
<div class="travel-description__steps">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Step [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>122</b>]<div id="cakeErr68f7adac436f6-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac436f6-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span><span style="color: #0000BB">Programme</span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Step'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$key </span><span style="color: #007700">=> </span><span style="color: #0000BB">$step</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac436f6-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: Invalid argument supplied for foreach() [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>122</b>]<div id="cakeErr68f7adac4398d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4398d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span><span style="color: #0000BB">Programme</span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Step'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$key </span><span style="color: #007700">=> </span><span style="color: #0000BB">$step</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4398d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> </div>
<br><br>
<div class="block-text-navigation hidden-print">
<div class="block-text-navigation-top">
<i class="fa fa-long-arrow-up "></i>
<h6 class="heading__nobottom">Haut de page</h6>
</div>
<div class="block-text-navigation-right">
<small><a href="/travels/view/48" class="small">Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ></a></small>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-3">
<div class="travel-description__side">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>150</b>]<div id="cakeErr68f7adac43d32-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43d32-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-3"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'hot_features'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43d32-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 150
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>150</b>]<div id="cakeErr68f7adac43fd8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43fd8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-3"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'hot_features'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43fd8-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 150
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <br><br>
<h1 class="small">L'Aventure du beau</h1>
<p class="small">Des oeuvres et des sites choisis en vertu de leur exceptionnelle capacité à incarner notre histoire. Une approche lente, sensible et en profondeur, afin d'en révéler le sens et, pourquoi pas, construire une expérience personnelle de la beauté. Réveiller notre regard. Voir… vraiment voir.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="random_travels travel-description hidden-print">
<div class="travel-description__inner">
<div class="row">
<div class="col-sm-12">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>165</b>]<div id="cakeErr68f7adac4426d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4426d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"row"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-12"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'activity'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4426d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>165</b>]<div id="cakeErr68f7adac444f1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac444f1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"row"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-12"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'activity'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac444f1-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <h1>Autres idées de voyage</h1><br>
</div>
<div class="col-md-4">
<a href="/voyages/48-pompei-et-cie-l-incomparable-veloute-de-la-peinture-romaine">
<h5 style="min-height: 35px;">Italie</h5>
<div class="travel-item-bottom" style="background-image:url('/files/attachments/2025/1756888269_img_5304.jpeg');">
</div>
<br>
<h1 class="small">Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine </h1>
<h6>07 oct. 2026 - 17 oct. 2026 <br>5300 CHF
</h6>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
'
$scripts_for_layout = ''
$title_for_layout = 'Travels'
include - APP/View/Themed/Front/Layouts/default.ctp, line 27
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Layouts/default.ctp, line 27]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Layouts/default.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false,
'content_for_layout' => '<div class="travel-item travel-item--full-width hidden-print" >
<div class="travel-item__img" style="background-image:url('')">
</div>
<div class="travel-item__inner">
<h5><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>9</b>]<div id="cakeErr68f7adac3f449-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3f449-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-item__inner"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3f449-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 9
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>9</b>]<div id="cakeErr68f7adac3f6d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3f6d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-item__inner"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3f6d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 9
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h5>
<h2><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac3fe59-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3fe59-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3fe59-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac400e5-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac400e5-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac400e5-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> - <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac4037d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4037d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4037d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac40608-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40608-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40608-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h2>
<h1><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>13</b>]<div id="cakeErr68f7adac408b2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac408b2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'header'</span><span style="color: #007700">]); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac408b2-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>13</b>]<div id="cakeErr68f7adac40b68-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40b68-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'header'</span><span style="color: #007700">]); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40b68-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h1>
</div>
</div>
<div class="travel-description">
<div class="travel-description__inner">
<div class="row">
<div class="col-sm-9">
<div class="travel-description__main" style="padding-bottom:0px;">
<div class="print-travel hidden-print">
<img src="/theme/Front/img/print.png" alt=""/> </div>
<h5><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>24</b>]<div id="cakeErr68f7adac40e69-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40e69-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Html</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">image</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'print.png'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40e69-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>24</b>]<div id="cakeErr68f7adac410d3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac410d3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Html</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">image</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'print.png'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac410d3-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h5>
<h2 class="text-red"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac4134c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4134c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4134c-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac415e4-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac415e4-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac415e4-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> - <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac4186f-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4186f-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4186f-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac41af9-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac41af9-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac41af9-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h2>
<h1><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>28</b>]<div id="cakeErr68f7adac41d80-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac41d80-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac41d80-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>28</b>]<div id="cakeErr68f7adac42004-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42004-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42004-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h1>
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>29</b>]<div id="cakeErr68f7adac4227a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4227a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4227a-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>29</b>]<div id="cakeErr68f7adac4251c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4251c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4251c-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Attachment [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>34</b>]<div id="cakeErr68f7adac427b3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac427b3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $pdf </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $embed </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Attachment'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$attachment</span><span style="color: #007700">){</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac427b3-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: Invalid argument supplied for foreach() [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>34</b>]<div id="cakeErr68f7adac42a46-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42a46-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $pdf </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $embed </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Attachment'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$attachment</span><span style="color: #007700">){</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42a46-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre>
</div>
</div>
<div class="col-sm-3">
<div class="travel-description__side">
<h1 class="small">Infos pratiques</h1>
<div class="travel-description__side-practical">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>79</b>]<div id="cakeErr68f7adac42cbf-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42cbf-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side-practical"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42cbf-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>79</b>]<div id="cakeErr68f7adac42f2a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42f2a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side-practical"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42f2a-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> </div>
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>81</b>]<div id="cakeErr68f7adac431c1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac431c1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">&& </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'showprice'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac431c1-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>81</b>]<div id="cakeErr68f7adac43445-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43445-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">&& </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'showprice'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43445-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre>
</div>
</div>
<div class="col-sm-9">
<div class="travel-description__steps">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Step [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>122</b>]<div id="cakeErr68f7adac436f6-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac436f6-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span><span style="color: #0000BB">Programme</span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Step'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$key </span><span style="color: #007700">=> </span><span style="color: #0000BB">$step</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac436f6-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: Invalid argument supplied for foreach() [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>122</b>]<div id="cakeErr68f7adac4398d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4398d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span><span style="color: #0000BB">Programme</span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Step'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$key </span><span style="color: #007700">=> </span><span style="color: #0000BB">$step</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4398d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> </div>
<br><br>
<div class="block-text-navigation hidden-print">
<div class="block-text-navigation-top">
<i class="fa fa-long-arrow-up "></i>
<h6 class="heading__nobottom">Haut de page</h6>
</div>
<div class="block-text-navigation-right">
<small><a href="/travels/view/48" class="small">Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ></a></small>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-3">
<div class="travel-description__side">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>150</b>]<div id="cakeErr68f7adac43d32-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43d32-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-3"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'hot_features'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43d32-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 150
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>150</b>]<div id="cakeErr68f7adac43fd8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43fd8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-3"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'hot_features'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43fd8-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 150
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <br><br>
<h1 class="small">L'Aventure du beau</h1>
<p class="small">Des oeuvres et des sites choisis en vertu de leur exceptionnelle capacité à incarner notre histoire. Une approche lente, sensible et en profondeur, afin d'en révéler le sens et, pourquoi pas, construire une expérience personnelle de la beauté. Réveiller notre regard. Voir… vraiment voir.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="random_travels travel-description hidden-print">
<div class="travel-description__inner">
<div class="row">
<div class="col-sm-12">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>165</b>]<div id="cakeErr68f7adac4426d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4426d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"row"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-12"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'activity'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4426d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>165</b>]<div id="cakeErr68f7adac444f1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac444f1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"row"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-12"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'activity'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac444f1-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <h1>Autres idées de voyage</h1><br>
</div>
<div class="col-md-4">
<a href="/voyages/48-pompei-et-cie-l-incomparable-veloute-de-la-peinture-romaine">
<h5 style="min-height: 35px;">Italie</h5>
<div class="travel-item-bottom" style="background-image:url('/files/attachments/2025/1756888269_img_5304.jpeg');">
</div>
<br>
<h1 class="small">Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine </h1>
<h6>07 oct. 2026 - 17 oct. 2026 <br>5300 CHF
</h6>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
',
'scripts_for_layout' => '',
'title_for_layout' => 'Travels'
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$content_for_layout = '<div class="travel-item travel-item--full-width hidden-print" >
<div class="travel-item__img" style="background-image:url('')">
</div>
<div class="travel-item__inner">
<h5><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>9</b>]<div id="cakeErr68f7adac3f449-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f449-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3f449-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-item__inner"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3f449-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 9
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>9</b>]<div id="cakeErr68f7adac3f6d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3f6d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3f6d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-item__inner"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3f6d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 9
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h5>
<h2><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac3fe59-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac3fe59-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac3fe59-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac3fe59-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac400e5-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac400e5-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac400e5-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac400e5-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> - <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac4037d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4037d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4037d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4037d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>11</b>]<div id="cakeErr68f7adac40608-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40608-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40608-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40608-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h2>
<h1><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>13</b>]<div id="cakeErr68f7adac408b2-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac408b2-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac408b2-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'header'</span><span style="color: #007700">]); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac408b2-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>13</b>]<div id="cakeErr68f7adac40b68-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40b68-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40b68-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'header'</span><span style="color: #007700">]); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40b68-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h1>
</div>
</div>
<div class="travel-description">
<div class="travel-description__inner">
<div class="row">
<div class="col-sm-9">
<div class="travel-description__main" style="padding-bottom:0px;">
<div class="print-travel hidden-print">
<img src="/theme/Front/img/print.png" alt=""/> </div>
<h5><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>24</b>]<div id="cakeErr68f7adac40e69-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac40e69-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac40e69-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Html</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">image</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'print.png'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac40e69-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>24</b>]<div id="cakeErr68f7adac410d3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac410d3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac410d3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Html</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">image</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'print.png'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac410d3-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h5>
<h2 class="text-red"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac4134c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4134c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4134c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4134c-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac415e4-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac415e4-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac415e4-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac415e4-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> - <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac4186f-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4186f-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4186f-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4186f-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>26</b>]<div id="cakeErr68f7adac41af9-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41af9-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac41af9-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h5</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'country'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h5></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac41af9-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h2>
<h1><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>28</b>]<div id="cakeErr68f7adac41d80-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac41d80-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac41d80-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac41d80-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>28</b>]<div id="cakeErr68f7adac42004-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42004-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42004-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h2 </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"text-red"</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'from'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span> - <span style="color: #0000BB"><? </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">Time</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">i18nFormat</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'to'</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #DD0000">'%d %b %Y'</span><span style="color: #007700">); </span><span style="color: #0000BB">?></span></h2></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42004-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre></h1>
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>29</b>]<div id="cakeErr68f7adac4227a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4227a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4227a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4227a-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>29</b>]<div id="cakeErr68f7adac4251c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4251c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4251c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif; </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h1</span><span style="color: #007700">><? echo </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">]; </span><span style="color: #0000BB">?></span></h1></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4251c-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Attachment [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>34</b>]<div id="cakeErr68f7adac427b3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac427b3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac427b3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $pdf </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $embed </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Attachment'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$attachment</span><span style="color: #007700">){</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac427b3-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: Invalid argument supplied for foreach() [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>34</b>]<div id="cakeErr68f7adac42a46-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42a46-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42a46-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $pdf </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $embed </span><span style="color: #007700">= array();</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Attachment'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$attachment</span><span style="color: #007700">){</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42a46-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre>
</div>
</div>
<div class="col-sm-3">
<div class="travel-description__side">
<h1 class="small">Infos pratiques</h1>
<div class="travel-description__side-practical">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>79</b>]<div id="cakeErr68f7adac42cbf-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42cbf-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42cbf-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side-practical"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42cbf-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>79</b>]<div id="cakeErr68f7adac42f2a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac42f2a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac42f2a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side-practical"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac42f2a-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> </div>
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>81</b>]<div id="cakeErr68f7adac431c1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac431c1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac431c1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">&& </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'showprice'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac431c1-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>81</b>]<div id="cakeErr68f7adac43445-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43445-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43445-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'practical_info'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">div</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$mesure </span><span style="color: #007700">== </span><span style="color: #0000BB">false </span><span style="color: #007700">&& </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'showprice'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43445-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre>
</div>
</div>
<div class="col-sm-9">
<div class="travel-description__steps">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Step [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>122</b>]<div id="cakeErr68f7adac436f6-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac436f6-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac436f6-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span><span style="color: #0000BB">Programme</span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Step'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$key </span><span style="color: #007700">=> </span><span style="color: #0000BB">$step</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac436f6-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Warning</b> (2)</a>: Invalid argument supplied for foreach() [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>122</b>]<div id="cakeErr68f7adac4398d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4398d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4398d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span><span style="color: #0000BB">Programme</span><span style="color: #007700"></</span><span style="color: #0000BB">h3</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? endif </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? foreach(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Step'</span><span style="color: #007700">] as </span><span style="color: #0000BB">$key </span><span style="color: #007700">=> </span><span style="color: #0000BB">$step</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4398d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> </div>
<br><br>
<div class="block-text-navigation hidden-print">
<div class="block-text-navigation-top">
<i class="fa fa-long-arrow-up "></i>
<h6 class="heading__nobottom">Haut de page</h6>
</div>
<div class="block-text-navigation-right">
<small><a href="/travels/view/48" class="small">Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ></a></small>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-sm-3">
<div class="travel-description__side">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>150</b>]<div id="cakeErr68f7adac43d32-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43d32-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43d32-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-3"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'hot_features'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43d32-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 150
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>150</b>]<div id="cakeErr68f7adac43fd8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac43fd8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac43fd8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-3"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"travel-description__side"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? echo </span><span style="color: #0000BB">str_replace</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'&nbsp;'</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #DD0000">' '</span><span style="color: #007700">, </span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'hot_features'</span><span style="color: #007700">]) </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac43fd8-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 150
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <br><br>
<h1 class="small">L'Aventure du beau</h1>
<p class="small">Des oeuvres et des sites choisis en vertu de leur exceptionnelle capacité à incarner notre histoire. Une approche lente, sensible et en profondeur, afin d'en révéler le sens et, pourquoi pas, construire une expérience personnelle de la beauté. Réveiller notre regard. Voir… vraiment voir.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="random_travels travel-description hidden-print">
<div class="travel-description__inner">
<div class="row">
<div class="col-sm-12">
<pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined index: Travel [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>165</b>]<div id="cakeErr68f7adac4426d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac4426d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac4426d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"row"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-12"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'activity'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac4426d-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp</b>, line <b>165</b>]<div id="cakeErr68f7adac444f1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr68f7adac444f1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr68f7adac444f1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"row"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"col-sm-12"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><? if(</span><span style="color: #0000BB">$travel</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Travel'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'activity'</span><span style="color: #007700">] == </span><span style="color: #0000BB">1</span><span style="color: #007700">): </span><span style="color: #0000BB">?></span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr68f7adac444f1-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu&rsquo;une ville &agrave;&nbsp;part, un vrai &laquo; pays en soi &raquo;. Mieux: un po&egrave;me urbano-campagnard, o&ugrave; le lyrisme c&ocirc;toie sans cesse le path&eacute;tique et o&ugrave; scintillant de mille malicieuses vitalit&eacute;s, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, &laquo; je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la t&ecirc;te pour cette ville &raquo; (Viaggio a Napoli, 1787). Fond&eacute;e par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadr&eacute;e par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n&rsquo;a pas r&eacute;ussi &agrave;&nbsp;domestiquer sa verve, Naples sera notre port d&rsquo;attache pour cette aventure du beau consacr&eacute;e &agrave;&nbsp;un aspect souvent &laquo; marginalis&eacute; &raquo; du formidable &eacute;lan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face &agrave;&nbsp;l&rsquo;imposante monumentalit&eacute; d&rsquo;une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l&rsquo;Occident antique, en contrepoint d&rsquo;une sculpture qui fait la part belle &agrave;&nbsp;la d&eacute;monstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches l&eacute;g&egrave;res, dynamiques d&rsquo;esquisses, subtils d&eacute;grad&eacute;s chromatiques, discrets jeux de regards, elle r&eacute;v&egrave;le un univers presqu&rsquo;intime, de d&eacute;licatesse et d&rsquo;incertitudes assum&eacute;es, un myst&eacute;rieux &laquo; trembl&eacute; &raquo; qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du d&eacute;corum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et&nbsp;autres transports publics&nbsp;</p>
<p>Cette aventure du beau, con&ccedil;ue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guid&eacute;e par l'arch&eacute;ologue Michel Fuchs. sp&eacute;cialiste de la peinture romaine et charg&eacute; de mission &agrave; Pomp&eacute;i. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112</pre></div></pre> <h1>Autres idées de voyage</h1><br>
</div>
<div class="col-md-4">
<a href="/voyages/48-pompei-et-cie-l-incomparable-veloute-de-la-peinture-romaine">
<h5 style="min-height: 35px;">Italie</h5>
<div class="travel-item-bottom" style="background-image:url('/files/attachments/2025/1756888269_img_5304.jpeg');">
</div>
<br>
<h1 class="small">Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine </h1>
<h6>07 oct. 2026 - 17 oct. 2026 <br>5300 CHF
</h6>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
'
$scripts_for_layout = ''
$title_for_layout = 'Travels'
include - APP/View/Themed/Front/Layouts/default.ctp, line 27
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 9
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 9]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 9
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
-
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 11
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 13
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 24
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
-
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 26
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 28
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 29
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Undefined index: Attachment [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34]
$pdf = array(); $embed = array();foreach($travel['Attachment'] as $attachment){
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Warning (2): Invalid argument supplied for foreach() [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34]
$pdf = array(); $embed = array();foreach($travel['Attachment'] as $attachment){
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 34
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Infos pratiques
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 79
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 81
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Undefined index: Step [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122]
<h3>Programme</h3><? endif ?><? foreach($travel['Step'] as $key => $step): ?>
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Warning (2): Invalid argument supplied for foreach() [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122]
<h3>Programme</h3><? endif ?><? foreach($travel['Step'] as $key => $step): ?>
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 122
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 150
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 150]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 150
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
L'Aventure du beau
Des oeuvres et des sites choisis en vertu de leur exceptionnelle capacité à incarner notre histoire. Une approche lente, sensible et en profondeur, afin d'en révéler le sens et, pourquoi pas, construire une expérience personnelle de la beauté. Réveiller notre regard. Voir… vraiment voir.
Notice (8): Undefined index: Travel [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165]
$viewFile = '/home/clients/7a55cdeed3c57546c7dd26631ad1bc08/sites/aventuredubeau.ch/app/View/Themed/Front/Travels/view.ctp'
$dataForView = array(
'travel' => array(),
'randoms' => array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'neigh' => array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
[maximum depth reached]
),
'Step' => array(
[maximum depth reached]
),
'Attachment' => array(
[maximum depth reached]
),
'Guide' => array([maximum depth reached])
)
),
'mesure' => false
)
$travel = array()
$randoms = array(
(int) 0 => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$neigh = array(
'prev' => null,
'next' => array(
'Travel' => array(
'id' => '48',
'name' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine ',
'mesure' => null,
'showprice' => true,
'inscription_url' => 'https://aventuredubeau.ch/files/attachments/2025/1760603883_flyerpompi2026pdfqualitsuprieure.pdf',
'inscription_sheet_url' => '',
'from' => '2026-10-07',
'to' => '2026-10-17',
'price' => '5300',
'header' => 'Pompéi et Cie: l'incomparable velouté de la peinture romaine',
'description' => '<p>Naples: plus qu’une ville à part, un vrai « pays en soi ». Mieux: un poème urbano-campagnard, où le lyrisme côtoie sans cesse le pathétique et où scintillant de mille malicieuses vitalités, le chaos, et parfois la violence, courtisent avec adresse le raffinement, la générosité et la douceur de vivre. Tout comme Goethe, « je comprends parfaitement tous ceux qui perdent la tête pour cette ville » (Viaggio a Napoli, 1787). Fondée par des Grecs entreprenants, enrichie par des Romains jouissifs, encadrée par une seigneurie franco-espagnole qui, par bonheur, n’a pas réussi à domestiquer sa verve, Naples sera notre port d’attache pour cette aventure du beau consacrée à un aspect souvent « marginalisé » du formidable élan civilisateur romain: la peinture.</p>
<p>Face à l’imposante monumentalité d’une audacieuse architecture en passe de coloniser tout l’Occident antique, en contrepoint d’une sculpture qui fait la part belle à la démonstration anatomique, la peinture romaine investit un tout autre registre artistique: le suggestif. Touches légères, dynamiques d’esquisses, subtils dégradés chromatiques, discrets jeux de regards, elle révèle un univers presqu’intime, de délicatesse et d’incertitudes assumées, un mystérieux « tremblé » qui semble nous introduire par la petite porte dans le dos du décorum ostentatoire romain.</p>
<p>Comme pour le subvertir ?</p>',
'hot_features' => '',
'practical_info' => '<p>12 participants au maximum</p>
<p>Voyage en train et autres transports publics </p>
<p>Cette aventure du beau, conçue par Marie Morand et Michel Fuchs, sera guidée par l'archéologue Michel Fuchs. spécialiste de la peinture romaine et chargé de mission à Pompéi. Avec interventions ponctuelles de Marie Morand.</p>',
'country' => 'Italie',
'vi' => true,
'vetc' => null,
'activity' => null,
'duration' => '11 jours ',
'active' => true
),
'Step' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Attachment' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'Guide' => array()
)
)
$mesure = false
$images = array()
$pdf = array()
$embed = array()
include - APP/View/Themed/Front/Travels/view.ctp, line 165
View::_evaluate() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 968
Dispatcher::_invoke() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200
Dispatcher::dispatch() - APP/Vendor/cakephp/cakephp/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 112
